Prejudecaţi frecvente despre boala mintală

Date: 6 July 2006
Mit: "Tinerii şi copii nu suferă de probleme de sănătate mintală."

Realitate: 13% dintre copii, cu vârste cuprinse între 5 - 15 ani suferă de o tulburare de sănătate mintală care afecteaza în mod sever capacitatea acestora de a funcţiona acasă, la şcoală, sau în comunitatea lor. Myth: "Young people and children don't suffer from mental health problems." Fact: 13% of children in Malaysia aged between 5 - 15 years old suffer from a mental health disorder that severely disrupts their ability to function at home, in school, or in their community.(Source: National Health and Morbidity Study, 1997)

Myth: "People who need psychiatric care should be locked away in institutions."Mit: "Oamenii care au nevoie de îngrijiri psihiatrice ar trebui să fie izolaţi în instituţiile de specialitate."

Realitate: Azi, majoritatea oamenilor pot duce vieţi productive în comunităţile lor, datorită variatelor forme de susţinere, programe, şi/sau medicamente.

Mit: "O persoană care a avut o boală mintală nu mai poate fi niciodată normală". Fact: Today, most people can lead productive lives within their communities thanks to a variety of supports, programs, and/or medications. Myth: "A person who has had a mental illness can never be normal."

Fact: People with mental illnesses can, and do, recover to resume normal activities.Realitate: Persoanele cu boli mintale pot, chiar reuşesc, să-şi reia activităţile normale. De exemplu, Kay Redfield Jamieson, care are tulburare afectivă bipolară, a primit tratament şi în prezent este Profesor de Psihiatrie al Facultăţii de Medicină, din cadrul Universităţii Johns Hopkins. Ea a scris pe larg despre tulburările de dispoziţie şi stările maniaco-depresive.

Mit: "Persoanele cu boli mintale sunt periculoase."For example, Kay Redfield Jamieson, who has bipolar disorder, has received treatment and is today Professor of Psychiatry at Johns Hopkins University School of Medicine.She has written extensively on mood disorders and manic depressive illnesses. Myth: "Mentally ill persons are dangerous."

Fact: The vast majority of people with mental illness are not violent.Realitate: Majoritate persoanelor cu boli mintale nu sunt violente. In cazul în care violenţa totuşi apare, în general este rezultatul aceloraşi motive ca şi în populaţia generală, atunci când se simt ameninţaţi sau în cazul abuzului de alcool şi/sau droguri.In cases when violence does occur, the incident typically results from the same reasons as with the general public, such as feeling threatened or excessive use of alcohol and/or drugs.

Myth: "People with mental illnesses can work low-level jobs but aren't suited for really important or responsible positions."Mit: "Persoanele cu boli mintale pot face ’’munca de jos’’, dar nu sunt potrivite pentru funcţii cu adevarat importante sau cu responsabilitate".

Realitate: Persoanele cu boli psihice, la fel ca toţi ceilalţi, au potenţialul de a lucra la orice nivel, în funcţie de propriile abilităţi, experienţă şi motivaţie.

INTRA PE FORUM

Respond to false statements about mental illness or people with mental illness.Many people have wrong and damaging ideas on the subject.Accurate facts and information may help change both their ideas and actions